Creative & Distribution Office

Paris-Malakoff

Situé dans la banlieue sud parisienne de Malakoff, ST'501 est un leader des services d'accessibilité pour la télévision et le cinéma.

Créée en 1996, la société, spécialisée dans les métiers de la post-production audiovisuelle, a pour vocation le sous-titrage multilingue. Au fil des ans, elle diversifie son activité pour développer le sous-titrage en différé à destination des personnes sourdes et malentendantes. En 2008, elle investit dans les équipements et la formation de ses équipes et propose à ses clients le sous-titrage des émissions télévisées diffusées en direct, prouesse technologique et humaine. En 2018, ST’501 a développé avec succès son pôle audiodescription en mettant à sa tête une auteure possédant plus de 10 ans d’expérience dans ce domaine. Aujourd'hui, ST’ 501 a su gagner la confiance des principaux diffuseurs français et s’impose dans la profession par sa réputation de sérieux et de réactivité. Elle sous-titre plus de 4 200 heures d’émissions par an, dont plus de 70% en direct.

ST’501 propose également la traduction en langue des signes française et le sous-titrage en direct pour sourds et malentendants et multilingue d'événementiels (conférences, meetings).

Grâce à sa légitimité sur le marché de l’accessibilité, ST’501 a obtenu début 2019 l’agrément pour devenir un organisme de formation et propose des sessions en audiodescription et en sous-titrage en direct, en vue de former les opérateurs de demain.

versioning accessibility

MULTILINGUE & ACCESSIBILITÉ

  • Sous-titrage
  • Audio-description
  • Sous-titrage sourds et malentendants
  • Sous-titrage live

Paris-Malakoff | Recent news

Deux nouvelles salles de mixage son ouvrent à Eclair Paris/Vanves
News

L’installation de 2 salles de mixage supplémentaires vient d’être complétée sur le site Eclair de Paris/Vanves. Ces deux auditoriums identiques et flambants neufs viennent s’ajouter aux trois salles de mixage déjà existantes servant à la post-synchronisation et aux bruitages, au mixage son long-métrage et au mixage...

Paris-Malakoff | RENCONTRER NOS EXPERTS

Sepulcre
Serge
Sepulcre
Sales Director | FR
  • MULTILINGUE & ACCESSIBILITÉ
  • DISTRIBUTION DIGITALE
  • PRÉSERVATION
+33 (0)6 08 87 95 00
Ansieaux
Gregory
Ansieaux
Operations Manager | FR
  • MULTILINGUE & ACCESSIBILITÉ
  • Sous-titrage
  • Audio-description
  • Sous-titrage sourds et malentendants
  • Sous-titrage live
+33 (0)1 82 88 82 88